频道

首页 > 资讯 > 教会 > 正文

【特稿】首尔信仰之旅(一):杨花津外国传教士墓园与“一粒麦子死了”的福音

李惠恩 来源:基督时报 2016-02-27 05:30:32
0

“一衣带水”,这个词可以用来形容中韩两国毗邻的关系,不仅地理位置,历史上也有着千丝万缕的关系。

如今伴随着中国社会的开放和经济的发展,普通老百姓对于韩国的熟悉度也日益增加,无论是去韩国旅游和购物的人,还是一波波的“韩流”带来的追星、韩剧、美容热潮,《江南Style》、《来自星星的你》等更是大众流行文化的翘楚。

中国的基督徒对于韩国也并不是很陌生,尤其是韩国25%的基督徒比例、以及凌晨4、5点的晨祷传统让中国不少弟兄姐妹们为之景仰。 然而,到底耶稣基督的福音如何像芥菜种一般扎根于这片曾饱受战争与苦难蹂躏的土地,成长为俊美大树让无数痛苦灵魂栖息,并在传统文化的基础上又重塑了其现代性,使之成为今天亚洲一个重要的现代文明国家,是个十分值得让人好奇和探究的话题。 复活节前,凛冬尚未完全褪去,春风却开始丝丝入味。此时,重新踏上首尔这个名字本意为“圣洁之城”的地方,走近偏安汉江一隅的杨华津——最初传教士埋葬和殉教地——这个鲜为人知的小地方,让人颇有感触。

感受过诸般浮光掠影的“韩流”和聆听过各种有关韩国教会的传奇之后,来到这一切最起初的源头:杨华津外国传教士墓园,才明白伟大和繁荣的背后是默默的牺牲、忍耐和耕耘。

笔者和友人到达杨华津墓园时,恰值夕阳西下、宁谧与静默,抬眼看到山顶一座十字架墓碑巍然矗立于落日余晖之中,肃穆而壮丽之感直撞胸怀。

走进墓园,一排排墓碑迎面而来,这里安息着83位新教传教士和他们的38个儿女。他们来自于美国、英国、澳大利亚、加拿大、比利时等不同的国家,是19世纪末20世纪初时最初来到韩国传播福音的人,他们带着“想拯救不认识耶稣的朝鲜的百姓”的心,漂洋过海来到远东这个小小的国家,传福音,建教堂,办学校、医院和报馆,最终自己、以及自己的配偶与子女也埋葬在了这里。

每座墓碑的主人都有着可歌可泣的真实故事:年轻的女宣教士Ruby Kendrick死前说“如果我有1000条生命,我愿意全部奉献给韩国”;一个家族墓地埋葬着一对传教士的夫妇,以及后来也是传教士的儿子儿媳,还有他们的孙辈;来自英国的Ernest Thomas Bethell创办了《大韩每日申报》揭露日本帝国主义对韩国的暴行,日本人恨之入骨甚至毁掉其墓碑铭文;一位传教士一直坚持不懈地给最底层的市场屠夫传福音.....


创办了《大韩每日申报》的Ernest Thomas Bethell的墓碑,他和韩国百姓一同反抗日本帝国主义的暴行,得到韩国人民的尊敬。




一家三代六口之墓,他们全部把自己的人生奉献给自己服事的土地和人民,并埋葬于此。


这是几十个儿童的墓碑,他们是传教士的未成年的儿女们。

“活生生的历史,活生生的见证”,正是因此,这里已经成了韩国基督教的圣地,2005年时,韩国教会这里建立了传教纪念馆,也重新修葺了一直被弃之不顾的墓园,开始保存和管理。

走近墓园纪念馆,这里仔细的收藏着传教士的日记、最早翻译的圣经,以及最初传教士与家人们在这里生活和服事点点滴滴的动人故事。


走进纪念馆首先是高科技效果的漂洋过海,传教士当年就是如此来到韩国。


传教士当年使用的圣经、书籍和笔记。


一位女传教士和她的两个儿女,以及她记录她的儿女的成长和写下的亲子日记。

这里纪念着埋葬于此的传教士们的墓碑。

走出纪念馆时,最后一个环节是你的手上落下一句圣经的经文。

“将福音的种子带来、奉献一生并最终埋葬在杨花津的那些传教士们走向传教200周年的韩国教会的珍贵的基础。把杨花津恢复为韩国教会的圣地就是遗给我们的遗产。”今天这座墓园的管理同工们把对于这座墓园的保护,看做是给予后人的重要属灵遗产。 墓园的另一边,是1866年时韩国本土最初的天主教徒殉教——“切头山”。当时因禁止天主教在韩国传教,在此处死接受天主教信仰的大约8000名韩国人。这里埋葬了约3000个遗骸。1966年此迫害100周年时,在此修建了一个斩头铡的雕塑,记录下曾经殉教的人名。1984年,教宗若望保禄二世访问了圣地。1985年,特蕾莎修女也到访于此。注目“切头山”的独特雕塑,亲身体会到“殉教士的血是教会的种子”。

圣经中,主耶稣说:“一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒。若死了,就结出许多子粒来。”福音的精髓正在于死,主自己走了这样十字架和复活的道路,才有了人类的希望;也正是因为有无数主的门徒的牺牲和服事,才有今天我们信仰的丰盛和历史。  


基督时报稿件,欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!





2016复活节特献:首尔——“圣洁的城”信仰之旅盛大开团!

今年复活节,我们诚邀您,一同踏上一场特别的信仰体验之旅:

——聆听上帝的声音,体验不一样的“韩流”~~

浮华之中,带上我们的信仰
走近古朴肃穆的杨花津外国传教士墓园和殉教地,
探访传教士在韩国建立的第一间新教教会的历史,
感受多家超大型教会与数千人共同的敬拜与赞美,
探寻“韩流”中那些基督徒明星真实的信仰见证

.......

出团时间:
3月24日-28日
3月31日-4月4日

报名咨询:
电话:15313767581
微信:enhui08

欲了解详情可按此:复活节信仰之旅




 


微信二维码

1. 来源未注明"基督网"的文章均仅代表编辑本人观点,不代表基督网立场,其观点供读者参考。如果有任何侵 犯您权益的地方,请联系我们,我们将马上进行整理,谢谢。

2. 注明"基督网"的为本站写作整理,其版权归基督网所有。未经我站授权不得转载,除非营利性刊物外,但须 清楚注明出处及链接(URL)。

3. 除本站写作和整理的文章外,其他文章来自网上收集,均已注明来源,其版权归作者本人所有,如果有任何侵 犯您权益的地方,请联系我们,我们将马上进行整理,谢谢。

基督网微信二维码